Türk Dil Devrimi Üzerine: Türkçe Osmanlı Döneminde Gerçekten Bir İmparatorluk Dili Midir? Dil Devrimi savunucularının önüne ısıtılıp ısıtılıp getirilen bir savı daha çürütelim: Türkçe de İngilizce gibi bir imparatorluk dilidir ve...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Dil Devrimi Gerçekleştiren Bir Tek Türkler Mi? Türk Dil Devrimi karşıtları, özellikle Osmanlıcacılar, sanki dilde özleşmeye giden bir tek Türklermiş de, başka uluslar hiç böyle bir eyleme girişmemiş gibi söz...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Çinlilerle Japonlar Uygarlaşmak İçin Alfabe Değiştirdiler mi? Yazı ve Dil Devrimi karşıtları, eğer bir olgunun gerçekliğini çürütemiyorlarsa, söz ettikleri olguyu usa düşe sığmaz çarpıtmalarla sulandırıp...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Dil Devriminin Altyapısı - II Nerede kalmıştık? Tanzimat Döneminde… Yer: Gülhane Tarih: 1839 Sultan Abdülmecit'in onayıyla Osmanlı'da her şeyi kökten değiştirecek bir ferman okunuyordu: 'Gülhane...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Dil Devriminin Altyapısı - I Tarihte hiçbir eylem, olay, oluş, olgu ya da durum hiç hazırlıksız birden bire yoktan var olmaz. Tarihte her şey neden sonuç ilişkisiyle birbirine bağlıdır. Her bir neden bir sonuç;...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıca Neden Başarısızdır? – III Bir dilin kendi öz kavramları üzerinden soyutlama yapabilmesinin ne kadar önemli olduğunu sanıyorum anlatabildim. Şimdi gelelim, en az bu olgu kadar önemli bir diğer duruma: Düzyazı...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıca Neden Başarısızdır? - II Bir önceki yazımda bir dilin kendi kök ve eklerinden beslenerek yepyeni sözcükler türetmesinin ve türettiği sözcükleri kavramlaştırarak soyutlamaya gitmesinin ne kadar önemli...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıca Neden Başarısızdır? – I Öncelikle Osmanlı yazınında işlenen konular kaynağını Arap ve Farsların kültürel yapısından alır. Osmanlı ozanları Farslar ve Araplar karşısında aşağılık duygusu içindedirler....
Şimdi sizinle Türkçenin geçmişinde bir yolculuğa çıkacağız. Bu yazımın sonunda Türkçe bir kez daha gönülden vurulacaksınız. İlk durağımız Orkun kıyıları. Bilincinizi Türkçeye sonuna dek açmanızı istiyorum. Size Türkçenin...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Türkçenin Gücü Hep şu örnek üzerinden Dil Devrimine saldırılır: Efendim vaka, vakıa, hadise sözcükleri Türkçede tek sözcükle karşılanır. Bakalım öyle mi? Türkçede vaka sözcüğü durum vakıa...
Türk Dil Devrimi: Osmanlılar Yeni Kavramları Nasıl Türetiyorlardı? Osmanlılar yeni kavramlar türetmek ya da Batıdan gelen kavramları karşılamak için hangi dil(ler)e başvuruyorlardı? Usunuzdan 'Ne yapacaklar, elbette oturup bugün bizim...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Halk Dili Hiç düşündünüz mü gerçekte Karagöz neden ortaya çıkmıştır? Yalnızca halkı eğlendirip güldürsün diye mi? Karagöz gerçekte Türklerin Osmanlıcaya tepkisidir. Hacivat ile Karagöz'ün kişiliklerinde...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıca Söz Varlığı Güneyhan Rüzgar Yazıma giriş yapmadan önce bir kez daha bir olgunun altını kalın kalın çizmek istiyorum. Bilimsel açıdan Osmanlıcayı incelemek ve Osmanlıcanın ne olup ne olmadığını...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıcanın Karmaşıklığı Çok yalın bir soruyla başlayalım Türkçede çoğul nasıl yapılır? Kök Türkçede öncel (arkaik) birkaçek bulunsa da, yüzlerce yıldır bir Türk bir adın çoğulunu '-lAr” ekiyle...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Osmanlıca Öncelikle 'Osmanlıca nedir?” sorusuyla başlayalım. Bir kimse, 500 yıl önce atalarının 'Türkçe” yazın birikimini okumak ve öğrenmek için, Türkçeye yapı bakımından oldukça yabancı, biri...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Arapça, Farsça ve Türkçenin Biçimbilimsel Karşılaştırılması - II 'Kıyasi Mastarlar” Arapçada eylemlerin özel durumlar için kullanıldığı kalıplardır, demiştik. Arapçada Mazi – Geçmiş ve Muzari –...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Farsça Farsça Osmanlı okumuş yazmışlarının göz bebeğidir. Biricik sevgilisidir. Gönüllerdeki tahtını Fransızcaya bırakıncaya dek Farsça Osmanlılar için yeryüzünün en tatlı diliydi. Farsça sözcükler özellikle...
Türk Dil Devrimi Üzerine - 3 - Arapça Sözcük Yapımının Özü Şimdi gelelim Arapça sözcük türetiminin özüne… Adım adım ilerleyeceğiz. Çünkü Arapça sözcüklerin seslendirilme kurallarını size eksiksiz kavratmak istiyorum. Bu çok...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Arapça, Farsça ve Türkçenin Biçimbilimsel Karşılaştırılması - I Osmanlıcaya tümden giriş yapmadan önce 3 dili sözcük yapımı konusunda karşılaştıralım. Arapçada sözcük yapımında kullanılan tüm vezinleri,...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Arap Yazısının Oyunları Türk Dil Devrimi Üzerine: Arap Yazısının Oyunları Bir önceki yazımda Arapça ve Türkçenin ses yapısındaki özgeliklere (farklılıklara) giriş yapmıştık. Yolculuğumuzu sürdürüyoruz....
Türk Dil Devrimi Üzerine: Göz Uyağı ve Abes-Muktebes Sizce bir Türk kârelenir ya da yârelenir mi? - Kesinlikle, hayır. Bir Türk karalanır ya da yaralanır. Pekiyi, nereden çıkmıştır bu kârelenme ya da yârelenme… Çok sevilen...
Türk Dil Devrimi Üzerine: Arapça ve Türkçenin Ses Yapısı Dizinin ilk yazısında Türklerin tarih boyu neden sürekli abece değiştirdikleri konusunda bir altyapı oluşturmuştum. Şimdi sizlere Arap yazısının neden Türkçe için uygun olmadığını...
Türk Dil Devrimi Üzerine Sizler için Dil Devriminin gerekliliğini tüm yönleriyle açıklayan uzun soluklu bir yazı dizisi yazacağım. Böylelikle bu yazı dizisini sonlandırdığımda sizler de buradan edindiklerinizle Dil Devrimi karşıtlarının...
Türk Adının Gerçek Anlamı Güneyhan Rüzgar Öncelikle emreler emresi Yunus'un deyişiyle 'Gelin tanış olalım”. Ben kendisini Türklüğe koşulsuz bir sevgiyle adamış bir Türklük bilimciyim. Bir Türklük bilimcinin tek ve biricik...
