Yabancılara Türkçe Öğretimi Temel Seviye İçin Hazırlanmış Türkçe Boşnakça 1000 Kelime
Yabancılara Türkçe Öğretimi Temel Seviye İçin Hazırlanmış Türkçe Boşnakça 1000 Kelime
Yabancılara Türkçe Öğretimi Temel Seviye İçin Hazırlanmış Türkçe Boşnakça 1000 Kelime
ÖN SÖZ
Elinizdeki kitap öğrencilerimizin okuduğu “Kelimeler Dünyası” kitabının tercümesidir. 25 konu başlığı olan kitapta 1000 kelimenin tercümesi vardır.
Bu kitabın tercümesinde yardımlarını esirgemeyen İbrahim ERDOĞAN’a ve Nedim BOROGOVAC’a çok teşekkür ediyorum.
PREDGOVOR
Priručnik koji je pred Vama je prijevod knjige “Kelimeler Dünyası” (Svijet riječi ) koju koriste naši učenici.
U priručniku podjeljenom na 25 tematskih cjelina nalazi se prijevod preko 1000 riječi.
Zahvaljujem se İbrahimu Erdoğanu i Nedimu Borogovcu na nesebičnoj pomoći koju su mi pružili prilikom prevođenja ove knjige.
..
Sa željom da bude od koristi...
Ahmet Gürdal
Bosna-Hersek Türkçe Zümre Başkanı
04.12.2009
İÇİNDEKİLER
- Sınıf .................................................................. 3
- Ev ..................................................................... 5
- Oturma odası ................................................. 7
- Yatak odası ..................................................... 9
- Banyo ............................................................... 11
- Mutfak ............................................................. 13
- Bahçe ................................................................ 15
- İnsanlar ............................................................. 17
- Aile .................................................................... 18
- Meslekler .......................................................... 20
- Ofis .................................................................... 22
- Meyveler ve sebzeler ...................................... 24
- Süpermarket .................................................... 25
- Kahvaltı ............................................................ 27
- Kıyafetler ......................................................... 28
- Şehir .................................................................. 30
- Doğa ................................................................. 32
- Hava durumu .................................................. 34
- Vücudumuz ..................................................... 36
- Hastalıklar ....................................................... 38
- Hastahane ........................................................ 39
- Hayvanlar ........................................................ 41
- Spor ................................................................... 45
- Trafik ................................................................ 46
- Plaj .................................................................... 49
SINIF |
RAZRED |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
cetvel |
leniar |
2 |
defter |
sveska |
3 |
harita |
karta |
4 |
kitap |
knjiga |
5 |
kurşun kalem |
suha olovka |
6 |
öğrenci |
učenik/student |
7 |
öğretmen |
učitelj/nastavnik |
8 |
sandalye |
stolica |
9 |
silgi |
gumica |
10 |
sıra |
klupa |
11 |
sırt çantası |
ruksak |
12 |
tahta silgisi |
spužva |
13 |
tebeşir |
kreda |
14 |
tükenmez kalem |
hemijska olovka |
15 |
yazı tahtası |
tabla |
16 |
çanta |
tašna / torba |
17 |
masa |
sto |
18 |
televizyon |
televizor |
19 |
kalem |
olovka |
20 |
tahta |
tabla |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
21 |
beyaz |
bijelo |
22 |
dağınık |
razbacano / neuredno |
23 |
düzenli |
sređeno/uredno |
24 |
kahverengi |
smeđa |
25 |
kırmızı |
crvena |
26 |
mavi |
plava |
27 |
renkli |
u boji |
28 |
sarı |
žuta |
29 |
siyah |
crna |
30 |
turuncu |
narandžasta |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
31 |
silmek |
brisati |
32 |
kapatmak |
zatvoriti |
33 |
gitmek |
ići/otići |
34 |
açmak |
otvoriti |
35 |
okumak |
čitati |
36 |
kalem açmak |
naoštriti olovku |
37 |
oturmak |
sjediti |
38 |
ayağa kalkmak |
ustati na noge |
39 |
konuşmak |
govoriti/pričati |
40 |
yırtmak |
poderati |
41 |
gelmek |
doći |
EV |
KUĆA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
anahtar |
ključ |
2 |
asansör |
lift |
3 |
baca |
dimnjak / odžak |
4 |
bahçe |
bašta / dvorište |
5 |
balkon |
balkon / tarasa |
6 |
çatı |
krov |
7 |
duvar |
zid |
8 |
garaj |
garaža |
9 |
havuz |
bazen |
10 |
kapı |
vrata |
11 |
merdiven |
stepenice |
12 |
oda |
soba |
13 |
pencere |
prozor |
14 |
tavan |
tavan / plafon |
15 |
zemin |
prizemlje |
16 |
araba |
auto |
17 |
basamak |
stepenik |
18 |
hayvan |
životinja |
19 |
iki |
dva |
20 |
kelime |
riječ |
21 |
komşu |
komšija |
22 |
o |
on / to / ono |
23 |
ses |
glas / zvuk |
24 |
sonbahar |
jesen |
25 |
şarkı |
pjesma |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
26 |
boş |
prazan / slobodan |
27 |
kapalı |
zatvoren |
28 |
kırık |
slomljen |
29 |
kirli |
prljav |
30 |
pembe |
roza |
31 |
temiz |
čist |
32 |
gizli |
tajno |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
33 |
temizlemek |
očistiti |
34 |
vurmak |
udariti |
35 |
boyamak |
farbati |
36 |
tütmek |
pušiti se |
37 |
yüzmek |
plivati |
38 |
dokunmak |
dirati |
39 |
çevirmek |
okrenuti / prevoditi |
40 |
binmek |
ući (u prevozno sredstvo ) |
41 |
oynamak |
igrati se |
42 |
bakmak |
pogledati |
OTURMA ODASI |
DNEVNI BORAVAK |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
divan |
sofa / kauč |
2 |
duvar saati |
zidni sat |
3 |
elektrik düğmesi |
prekidač |
4 |
kalorifer |
radijator |
5 |
kitaplık |
polica za knjige |
6 |
koltuk |
fotelja |
7 |
lamba |
lampa / sijalica |
8 |
perde |
zavjesa |
9 |
radyo |
radio |
10 |
resim |
slika |
11 |
şömine |
kamin |
12 |
vazo |
vazna |
13 |
alt |
ispod / donja strana |
14 |
annem |
moja mama |
15 |
babam |
moj otac |
16 |
ben |
ja |
17 |
birçok |
mnogo / puno |
18 |
kedi |
mačka |
19 |
kız kardeş |
sestra |
20 |
ön |
ispred / prednja strana |
21 |
üst |
iznad / gornja strana |
22 |
iç |
unutra / unutrašnjost |
23 |
için |
za |
24 |
imtihan |
ispit |
25 |
karanlık |
tama |
26 |
maç |
utakmica |
27 |
müzik |
muzika |
28 |
saat |
sat |
29 |
tablo |
tabela |
30 |
türkçe |
turski |
31 |
veya |
ili |
32 |
yarın |
sutra |
33 |
zaman |
vrijeme |
34 |
yatmak |
leći |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
35 |
eski |
staro |
36 |
rahat |
udobno |
37 |
sıcak |
toplo / vruće |
38 |
asılı |
obješen / okaćen |
39 |
yorgun |
umoran |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
40 |
dinlemek |
slušati |
41 |
uzanmak |
opružiti se |
42 |
göstermek |
pokazati |
43 |
çalışmak |
raditi |
44 |
lambayı kapatmak |
ugasiti svjetlo |
45 |
seyretmek |
posmatrati |
46 |
dinlenmek |
odmarati se |
YATAK ODASI |
SPAVAĆA SOBA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
askı |
vješalica |
2 |
askılık |
plakar |
3 |
battaniye |
deka |
4 |
beşik |
bešika |
5 |
çalar saat |
budilnik |
6 |
çekmece |
ladica |
7 |
elbise dolabı |
ormar za odjeću |
8 |
makyaj masası |
sto za šminkanje |
9 |
oyuncak |
igračka |
10 |
saç fırçası |
četka za kosu |
11 |
tarak |
češalj |
12 |
bazı |
neki |
13 |
değil |
nije |
14 |
önce |
prije |
15 |
sonra |
poslije |
16 |
tercih |
opredjeljene |
17 |
yoksa |
ako ne |
18 |
yastık |
jastuk |
19 |
yastık kılıfı |
jastučnica |
20 |
yatak |
krevet |
21 |
yatak örtüsü |
prekrivač / posteljina |
22 |
bebek |
beba |
23 |
çarşaf |
čaršaf |
24 |
çocuk |
dijete |
25 |
el |
ruka / šaka |
26 |
elbise |
odjelo |
27 |
komodin |
komoda |
28 |
saç |
kosa |
29 |
uyku |
san |
30 |
adam |
čovjek |
31 |
ceket |
jakna |
32 |
şimdi |
sada |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
33 |
açık |
otvoren |
34 |
gürültülü |
bučno |
35 |
kapalı |
zatvoren |
36 |
uykulu |
pospan |
37 |
soğuk |
hladan |
38 |
ekşi |
kiseo |
39 |
yumuşak |
mehko |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
41 |
değiştirmek |
promjeniti |
42 |
örtmek |
pokriti |
43 |
asmak |
objesiti |
44 |
açmak |
otvoriti |
45 |
sallamak |
ljuljati |
46 |
taramak |
češljati |
BANYO |
KUPATILO |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ayna |
ogledalo |
2 |
çamaşır sepeti |
korpa za veš |
3 |
diş fırçası |
četkica za zube |
4 |
diş macunu |
pasta za zube |
5 |
duş |
tuš |
6 |
çamaşır makinesi |
mašina za veš |
7 |
havlu |
peškir |
8 |
jilet |
žilet |
9 |
klozet |
wc |
10 |
küvet |
kada |
11 |
lavabo |
lavabo |
12 |
musluk |
česma |
13 |
sabun |
sapun |
14 |
su |
voda |
15 |
şampuan |
šampon |
16 |
tıraş bıçağı |
brijač |
17 |
duş perdesi |
tuš kabina |
18 |
fırça |
četka |
19 |
kağıt |
papir |
20 |
macun |
pasta |
21 |
yüz |
lice |
22 |
ağız |
usta |
23 |
aşağı |
dole |
24 |
biraz |
malo |
25 |
çamaşır |
veš |
26 |
dışarı |
vani |
27 |
gargara |
ispiranje grla |
28 |
yukarı |
gore |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
29 |
çatlak |
ispucao / napukao |
30 |
ıslak |
vlažno |
31 |
kuru |
suho |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
32 |
damlamak |
kapati |
33 |
kurulamak |
sušiti |
34 |
tutmak |
držati |
35 |
taşmak |
nositi |
36 |
tıraş olmak |
brijati se / šišati se |
37 |
sıkmak |
zbiti / cjediti |
38 |
atmak |
baciti |
39 |
kapatmak |
zatvoriti |
40 |
yıkamak |
prati |
41 |
banyo yapmak |
kupati se |
42 |
fırçalamak |
četkati |
MUTFAK |
KUHINJA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
çatal |
viljuška |
2 |
çaydanlık |
čajnik |
3 |
fincan |
finđan |
4 |
fırınlı ocak |
šporet |
5 |
kaşık |
kašika |
6 |
kibrit |
šibica |
7 |
meyve bıçağı |
nož za voće |
8 |
sürahi |
bokal |
9 |
tabak |
tanjir |
10 |
tava |
tava |
11 |
tencere |
šerpa |
12 |
tepsi |
tepsija |
13 |
biz |
mi |
14 |
çay |
čaj |
15 |
çay bardağı |
šoljica za čaj |
16 |
çorba |
supa |
17 |
demlik |
čajnik |
18 |
elma |
jabuka |
19 |
kahve |
kahva |
20 |
meyve |
voće |
21 |
soba |
šporet na drva |
22 |
yemek |
jelo |
23 |
süzgeç |
cijedilo |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
24 |
dikkatli |
oprezno / pažljivo |
25 |
iyi |
dobro |
26 |
keskin |
oštro |
27 |
kolay |
lahko |
28 |
parlak |
blistavo |
29 |
tatlı |
slatko |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
30 |
üflemek |
puhati |
31 |
kaynatmak |
prokuhati |
32 |
pişirmek |
kuhati / peći |
33 |
kesmek |
sjeći |
34 |
doldurmak |
napuniti / dopuniti |
35 |
kızartmak |
pržiti / peći |
36 |
yakmak |
zapaliti |
37 |
dökmek |
istresti / prosuti |
38 |
dilimlemek |
izrezati |
39 |
koklamak |
mirisati |
BAHÇE |
DVORIŠTE |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
bahçe kapısı |
kapija |
2 |
bahçıvan |
baštovan |
3 |
çalı |
grm / šikara |
4 |
çimen |
trava |
5 |
hortum |
crijevo |
6 |
ip |
konopac |
7 |
köpek |
pas |
8 |
kuş |
ptica |
9 |
taş |
kamen |
10 |
yaprak |
list |
11 |
ancak |
međutim / ipak |
12 |
bitki |
biljka |
13 |
bütün |
cio / sav / čitav |
14 |
çevrili |
okružen |
15 |
çiçek |
cvijet |
16 |
çünkü |
zato |
17 |
dost |
prijatelj |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
18 |
bağlı |
u vezi / vezan |
19 |
benekli |
pjegav |
20 |
çizgili |
u linijama / prugast |
21 |
kızgın |
ljut |
22 |
mutlu |
sretan |
23 |
neşeli |
veseo |
24 |
korkak |
plašljiv |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
25 |
oynamak |
igrati se |
26 |
avlamak |
loviti |
27 |
tırmanmak |
verati se |
28 |
girmek |
ući |
29 |
atlamak |
skočiti |
30 |
çiçek açmak |
procvjetati |
31 |
ötmek |
pjevušiti |
32 |
ağaç dikmek |
saditi drvo |
33 |
sulamak |
zaljevati |
34 |
çalışmak |
raditi |
35 |
kovalamak |
ganjati / tjerati |
İNSANLAR |
LJUDI |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
biri |
neko |
2 |
çocuklar |
djeca |
3 |
erkek |
muškarac |
4 |
erkek çocuğu |
dječak |
5 |
kadın |
žena |
6 |
kız çocuğu |
djevojčica |
7 |
makarna |
makaroni |
8 |
torun |
unuk |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
9 |
samimi |
iskren |
10 |
aç |
gladan |
11 |
tok |
sit |
12 |
kısa |
kratak |
13 |
şişman |
debeo |
14 |
uzun |
dug |
15 |
zayıf |
mršav |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
16 |
ağlamak |
plakati |
17 |
yemek |
jesti |
18 |
gülmek |
smijati se |
19 |
istemek |
htjeti / željeti |
AİLE |
PORODICA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
taban |
taban |
2 |
var |
ima / postoji |
3 |
yok |
nema |
4 |
aile |
porodica |
5 |
beraber |
zajedno |
6 |
bu |
ovo |
7 |
çok |
puno |
8 |
diş |
zub |
9 |
dört |
četiri |
10 |
etraf |
okolina |
11 |
karşı |
suprotno / naspram |
12 |
on iki |
dvanaest |
13 |
fert |
pojedinac |
14 |
sağ |
desno |
15 |
salon |
salon |
16 |
sol |
lijevo |
17 |
tane |
komad |
18 |
tek |
jedan / sam |
19 |
tuvalet |
toalet |
20 |
üzeri |
na |
21 |
ve |
i |
22 |
yan |
strana |
23 |
yüzden |
zbog |
24 |
ağabey |
stariji brat |
25 |
akraba |
rođak |
26 |
fıkra |
vic |
27 |
gözlük |
naočale |
28 |
halterci |
bilder |
29 |
hiç |
uopšte / ništa |
30 |
isim |
ime |
31 |
karı |
supruga |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
32 |
küçük |
mali |
33 |
yüksek |
visoko |
34 |
boyalı |
u boji |
35 |
bozuk |
pokvareno |
36 |
büyük |
veliki |
37 |
güzel |
lijepo |
38 |
kötü |
loše |
39 |
ünlü |
poznat |
40 |
üzgün |
tužan |
41 |
yakışıklı |
zgodan |
42 |
yapılı |
gradžen / složen |
43 |
yaşlı |
star |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
44 |
kaşlarını çatmak |
smrknuti se |
45 |
öpmek |
poljubiti |
46 |
gülmek |
smijati se |
47 |
sevmek |
voljeti |
48 |
yapmak |
raditi |
49 |
evlenmek |
oženiti se |
MESLEKLER |
ZANIMANJA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
bakkal |
trgovac |
2 |
berber |
berber |
3 |
bilim adamı |
naučnik |
4 |
boyacı |
moler |
5 |
dişçi |
zubar |
6 |
eczacı |
apotekar |
7 |
elektrikçi |
električar |
8 |
fırıncı |
pekar |
9 |
itfaiyeci |
vatrogasac |
10 |
kasap |
mesar |
11 |
kuaför |
frizer |
12 |
piyanist |
pijanista |
13 |
postacı |
poštar |
14 |
ressam |
slikar |
15 |
şarkıcı |
Pjevač |
16 |
tamirci |
Majstor |
17 |
alet çantası |
Kištra |
18 |
boya fırçası |
četka za farbanje |
19 |
deney küpü |
Ogled |
20 |
diş |
Zub |
21 |
ekmek |
Hljeb |
22 |
eşya |
Stvari |
23 |
hasta |
Bolestan |
24 |
ilaç |
Lijek |
25 |
kamyon |
Kamion |
26 |
balta |
Sjekira |
27 |
gelir |
Prihod |
28 |
it |
Pas |
29 |
kafiye |
Rima |
30 |
kar |
Snijeg |
31 |
kır |
Livada |
32 |
özel |
posebno / privatno |
33 |
sır |
Tajna |
34 |
soru |
Pitanje |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
35 |
bilgili |
Znalac |
36 |
çalışkan |
Vrijedan |
37 |
kabiliyetli |
sposoban |
38 |
tecrübeli |
iskusan |
39 |
yetenekli |
nadaren |
40 |
aydın |
intelektualac |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
41 |
başlamak |
početi |
42 |
dağıtmak |
podjeliti |
43 |
bulmak |
naći |
44 |
bitirmek |
završiti |
45 |
tamir etmek |
popraviti |
46 |
vermek |
dati |
47 |
resim yapmak |
slikati |
48 |
çıkarmak |
izvući / izvaditi |
49 |
satmak |
prodati |
50 |
sıkmak |
pritiskati |
51 |
çalmak |
zvoniti / ukrasti |
52 |
tedavi etmek |
liječiti |
OFİS |
URED |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
çanta |
torba |
2 |
iş adamı |
biznismen |
3 |
hesap makinesi |
digitron |
4 |
takvim |
kalendar |
5 |
zarf |
koverta |
6 |
dosya |
dosije |
7 |
mektup |
pismo |
8 |
gazete |
novine |
9 |
kağıt |
papir |
10 |
makas |
makaze |
11 |
sekreter |
sekretar |
12 |
pul |
markica |
13 |
telefon |
telefon |
14 |
çöp kutusu |
kanta za otpadke |
15 |
daktilo |
mašina za kucanje |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
16 |
farklı |
različito |
17 |
ilginç |
interesanto / zanimljivo |
18 |
hızlı |
brzo |
19 |
kaliteli |
kvalitetno |
20 |
keskin |
oštro |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
21 |
toplamak |
skupljati |
22 |
cevap vermek |
odgovoriti |
23 |
boşaltmak |
isprazniti |
24 |
düşünmek |
misliti |
25 |
hesaplamak |
računati |
26 |
rapor vermek |
podnijeti izvještaj |
27 |
daktilo ile yazmak |
Otkucati |
28 |
kullanmak |
Koristiti |
29 |
sıkılmak |
dosađivati se |
30 |
yapıştırmak |
Lijepiti |
MEYVELER VE SEBZELER |
VOĆE I POVRĆE |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
elma |
Jabuka |
2 |
kayısı |
Kajsija |
3 |
muz |
Banana |
4 |
havuç |
Mrkva |
5 |
kiraz |
Trešnja |
6 |
salatalık |
Krastavac |
7 |
üzüm |
Grožđe |
8 |
limon |
Limun |
9 |
soğan |
Luk |
10 |
portakal |
Narandža |
11 |
şeftali |
Breskva |
12 |
patates |
Krompir |
13 |
çilek |
Jagoda |
14 |
domates |
Paradajz |
15 |
karpuz |
Lubenica |
SIFATLAR |
||
16 |
haşlanmış |
kuhano |
17 |
lezzetli |
ukusno |
18 |
kızarmış |
pečeno |
19 |
sert |
oštar / tvrd / čvrst |
20 |
sulu |
voden / sočan |
21 |
olgun |
zreo |
22 |
yuvarlak |
okrugao |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
23 |
doğramak |
rezati / drobiti |
24 |
süslemek |
ukrasiti |
25 |
kemirmek |
glodati |
26 |
soymak |
guliti |
27 |
kesmek |
sjeći |
28 |
koymak |
staviti |
29 |
almak |
uzeti |
30 |
tatmak |
okusiti |
31 |
koparmak |
kidati |
32 |
kurumak |
sušiti |
SÜPERMARKET |
SUPERMARKET |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
alışveriş |
kupovina |
2 |
bisküvi |
keks |
3 |
şişe |
flaša |
4 |
kutu |
kutija |
5 |
pasta |
torta |
6 |
alış-veriş arabası |
kolica |
7 |
kasiyer |
kasir |
8 |
tavuk |
kokoška |
9 |
çikolata |
čokolada |
10 |
balık |
riba |
11 |
et |
meso |
12 |
para |
pare |
13 |
pirinç |
riža |
14 |
terazi |
vaga |
15 |
raf |
polica |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
16 |
ağır |
teško |
17 |
hazır |
spremno |
18 |
temiz |
čisto |
19 |
taze |
friško |
20 |
ucuz |
jeftino |
21 |
pahalı |
skupo |
22 |
dondurulmuş |
smrznuto |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
23 |
seçmek |
izabrati |
24 |
itmek |
Gurati |
25 |
söylemek |
Reći |
26 |
tartmak |
Vagati |
27 |
dizmek |
Redati |
28 |
saymak |
Brojati |
29 |
taşımak |
Nositi |
30 |
ödemek |
Platiti |
KAHVALTI |
DORUĆAK |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ekmek |
Hljeb |
2 |
tereyağı |
Maslac |
3 |
mum |
Svijeća |
4 |
peynir |
Sir |
5 |
kahve |
Kahva |
6 |
aşçı |
Kuhar |
7 |
yumurta |
Jaje |
8 |
hamburger |
Hamburger |
9 |
süt |
Mlijeko |
10 |
zeytin |
Ulje |
11 |
tuz |
So |
12 |
çorba |
Supa |
13 |
şeker |
Šećer |
14 |
çay |
Čaj |
15 |
garson |
konobar |
SIFATLAR |
PPRIDJEVI |
|
16 |
mükemmel |
divno / savršeno |
17 |
yağlı |
masno |
18 |
yağsız |
nemasno |
19 |
tuzlu |
slano |
20 |
şekerli |
slatko |
21 |
acı |
ljuto |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
22 |
demlemek |
praviti čaj |
23 |
içmek |
piti |
24 |
hazırlamak |
spremati |
25 |
yerleştirmek |
smjestiti |
26 |
seçmek |
izabrati |
27 |
serpmek |
polivati / prskati |
28 |
karıştırmak |
mješati |
29 |
sürmek |
voziti |
30 |
kahvaltı yapmak |
doručkovati |
KIYAFETLER |
ODJEĆA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ayakkabı |
cipele |
2 |
cep |
džep |
3 |
çorap |
čarape |
4 |
etek |
suknja |
5 |
gömlek |
košulja |
6 |
kemer |
kaiš |
7 |
kravat |
kravata |
8 |
mendil |
maramica |
9 |
palto |
mantil |
10 |
pantolon |
pantalone |
11 |
şapka |
kapa |
12 |
ayak |
stopalo |
13 |
giysi |
odjeća |
14 |
organ |
organ |
15 |
düğme |
dugme |
16 |
fakat |
|
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
17 |
bol |
mnogo |
18 |
dar |
uzak |
19 |
geniş |
širok |
20 |
mor |
ljubičasto |
21 |
tuhaf |
čudno |
22 |
yeni |
novo |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
23 |
düğmelemek |
zakopčati |
24 |
ütülemek |
peglati |
25 |
bakmak |
Vidjeti |
26 |
giymek |
Obući |
27 |
üstünü değiştirmek |
presvući se |
28 |
denemek |
Probati |
29 |
silmek |
Brisati |
30 |
takmak |
Zakačiti |
31 |
bağlamak |
Svezati |
ŞEHİR |
GRAD |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
hat |
Mreža |
2 |
hava |
zrak / vrijeme |
3 |
haydi |
Hajde |
4 |
merkez |
Centar |
5 |
niçin |
Zašto |
6 |
pazar |
pijaca / nedjelja |
7 |
polis |
Policija |
8 |
seyirci |
Gledaiac |
9 |
uçak |
Avion |
10 |
eğlence |
Zabava |
11 |
elektronik |
Elektronika |
12 |
izin |
Dozvola |
13 |
kaç |
Koliko |
14 |
kalıntı |
Ostatak |
15 |
ne kadar |
koliko |
16 |
sistem |
sistem |
17 |
süre |
vremenski period |
18 |
şehir |
grad |
19 |
top |
lopta |
20 |
kat |
sprat |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
21 |
imkansız |
nemoguće |
22 |
kalabalık |
gužva |
23 |
suçlu |
kriv |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
24 |
eğlenmek |
zabaviti se |
25 |
neşelenmek |
raspoložiti se |
26 |
postalanmak |
poslati poštom |
27 |
liderlik etmek |
liderstvo |
28 |
postalamak |
poslati poštom |
29 |
görmek |
vidjeti |
30 |
dikmek |
posaditi |
31 |
ziyeret etmek |
posjetiti |
32 |
dolaşmak |
obilaziti |
DOĞA |
PRIRODA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
baraj |
brana |
2 |
çiftlik |
farma |
3 |
çöl |
pustinja |
4 |
dağ |
planina |
5 |
doğal |
priroda |
6 |
köy |
selo |
7 |
mağara |
pećina |
8 |
nehir |
rijeka |
9 |
orman |
šuma |
10 |
şelale |
vodopad |
11 |
tarla |
njiva |
12 |
tepe |
brdo |
13 |
vadi |
ravnica |
14 |
yol |
put |
15 |
bölge |
oblast |
16 |
çim |
ledina |
17 |
inek |
krava |
18 |
işçi |
radnik |
19 |
koyun |
ovca |
20 |
oyun |
Igra |
21 |
sinek |
Komarac |
22 |
sülale |
Potomstvo |
23 |
yayla |
Visoravan |
24 |
yokuş |
Strmina |
25 |
kayak |
Skijanje |
26 |
koşu |
Trčanje |
27 |
dağcılık |
Planinarenje |
28 |
kort |
tenisko igralište |
29 |
motor yarışı |
Motociklizam |
30 |
pist |
Pista |
31 |
ring |
Ring |
32 |
sonuç |
Rezultat |
33 |
spor salonu |
sportska dvorana |
34 |
yüzme |
Plivanje |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
35 |
kurak |
Suša |
36 |
verimli |
Plodno |
37 |
kırsal |
Ruralni |
38 |
kalite |
Kvalitet |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
39 |
koşmak |
Trčati |
40 |
büyümek |
jačati / širiti se |
41 |
yağmur yağmak |
padati kiša |
42 |
ekmek |
zasijati |
43 |
gezmek |
šetati |
44 |
fotoğraf çekmek |
fotografisati |
HAVA DURUMU |
VREMENSKA PROGNOZA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ay |
mjesec |
2 |
bulut |
oblak |
3 |
bulutlu |
oblačno |
4 |
buz |
led |
5 |
fırtına |
oluja |
6 |
gökyüzü |
nebo |
7 |
güneş |
sunce |
8 |
kardan adam |
sniješko |
9 |
rüzgar |
vjetar |
10 |
sis |
magla |
11 |
şemsiye |
kišobran |
12 |
şimşek |
grom / munja |
13 |
termometre |
termometar |
14 |
yağmur |
kiša |
15 |
yıldırım |
grom / munja |
16 |
yıldız |
zvijezda |
17 |
kış |
zima |
18 |
mevsim |
godišnje doba |
19 |
tren |
voz |
20 |
durum |
tanje / situacija |
21 |
haydi |
hajde |
22 |
her zaman |
uvjek |
23 |
ileri |
naprijed |
24 |
metre |
metar |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
25 |
güneşli |
suncano |
26 |
karlı |
sniježno |
27 |
rüzgarlı |
vjetrovito |
28 |
sisli |
maglovito |
29 |
tehlikeli |
opasno |
30 |
yağmurlu |
kišovito |
31 |
şiddetli |
stravično |
32 |
dondurucu |
studeno |
33 |
ılık |
toplo |
34 |
yağışlı |
padanje |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
35 |
esmek |
puhati |
36 |
yapmak |
raditi |
37 |
sürmek (araba) |
voziti |
38 |
uçmak |
Letjeti |
39 |
erimek |
Topiti |
40 |
doğmak |
Roditi |
41 |
kayak |
Skijanje |
42 |
kaymak |
Klizati |
43 |
parlamak |
Blistati |
44 |
çakmak |
Upaljač |
VÜCUDUMUZ |
NAŠE TIJELO |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
kol |
Ruka |
2 |
sırt |
Leđa |
3 |
kulak |
Uho |
4 |
göz |
Oko |
5 |
yüz |
Lice |
6 |
ayak |
Stopalo |
7 |
parmak |
Prst |
8 |
saç |
Kosa |
9 |
el |
Ruka |
10 |
kafa |
Glava |
11 |
bacak |
Noga |
12 |
ağız |
Usta |
13 |
burun |
Nos |
14 |
omuz |
Rame |
15 |
diş |
zub |
16 |
kaş |
obrva |
17 |
diz |
koljeno |
18 |
kirpik |
trepavica |
19 |
kas |
mišić |
20 |
dil |
jezik |
21 |
ağız |
usta |
22 |
tırnak |
nokat |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
23 |
kel |
ćelav |
24 |
geniş |
široko |
25 |
kirli |
prljavo |
26 |
dolu |
puno |
27 |
uzun |
dugo |
28 |
doğru |
tačno |
29 |
parlak |
svijetlo |
30 |
şişko |
debeo |
31 |
güçlü |
jako |
32 |
yorgun |
umoran |
33 |
güçsüz |
slab |
34 |
beyaz |
bijelo |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
35 |
fırçalamak |
četkati |
36 |
taşımak |
nositi |
37 |
yürümek |
hodati |
38 |
sıçramak |
skočiti |
39 |
sahip olmak |
posjedovati |
40 |
kaldırmak |
podići |
41 |
büyütmek |
odrasti |
42 |
bağırmak |
vikati |
43 |
yıkamak |
prati |
HASTAHANE |
BOLNICA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ambulans |
ambulanta |
2 |
ameliyat |
operacija |
3 |
bekleme salonu |
čekaonica |
4 |
beyin |
mozak |
5 |
doktor |
doktor |
6 |
göz doktoru |
oftamolog |
7 |
hemşire |
medicinska sestrica |
8 |
iğne |
igla |
9 |
kan |
krv |
10 |
koltuk değneği |
štaka |
11 |
reçete |
recept |
12 |
ateş |
vatra |
13 |
cerrah |
hirurg |
14 |
kalp |
Srce |
15 |
merhem |
Melem |
16 |
böbrek |
Bubrek |
17 |
şırınga |
Inekcija |
18 |
şurup |
Sirup |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
19 |
yaralı |
Povrijeđen |
20 |
hasta |
Bolestan |
21 |
sakinleştirici |
smirujuća sredstva |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
22 |
kırmak |
Slomiti |
23 |
muayene etmek |
Pregledati |
24 |
göstermek |
Pokazati |
25 |
incitmek |
Povrijediti |
26 |
ilgilenmek |
Interesovati |
27 |
işaret etmek |
Označiti |
28 |
ovuşturmak |
Natrljati |
29 |
anlamak |
Shvatiti |
30 |
feryat etmek |
Vrištati |
HASTALIKLAR |
BOLESTI |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ayak burkulması |
uganuti nogu |
2 |
baş ağrısı |
Glavobolja |
3 |
boğaz ağrısı |
grlobolja |
4 |
diş ağrısı |
zubobolja |
5 |
kesik |
posjekotina |
6 |
kızamık |
ospice |
7 |
mide ağrısı |
bol u stomaku |
8 |
morartı |
modrica |
9 |
nezle |
prehlada |
10 |
öksürük |
kašalj |
11 |
yanık |
opekotina |
12 |
yara |
rana |
13 |
yara izi |
ožiljak |
14 |
ağrı kesici |
tablete |
15 |
aspirin |
aspirin |
16 |
soğuk algınlığı |
prehlada |
17 |
bilek |
zglob |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
18 |
dinlendirici |
smirujuće |
19 |
kapalı |
zatvoreno |
20 |
sıkıcı |
dosadno |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
21 |
kanamak |
krvariti |
22 |
kontrol etmek |
kontrolisati |
23 |
morarmak |
modriti |
24 |
yumruklamak |
udarati |
25 |
dinlenmek |
odmarati se |
26 |
cevap vermek |
odgovoriti |
27 |
azarlamak |
ružiti |
28 |
konuşmak |
prićati |
29 |
ameliyat etmek |
operisati |
30 |
ertelemek |
odgoditi |
HAYVANLAR |
ŽIVOTINJE |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ayı |
medvjed |
2 |
balina |
kit |
3 |
fil |
slon |
4 |
geyik |
jelen |
5 |
kaplan |
tigar |
6 |
kartal |
orao |
7 |
köpek balığı |
morski pas |
8 |
penguen |
pingvin |
9 |
su aygırı |
morski konj |
10 |
timsah |
krokodil |
11 |
yarasa |
šišmiš |
12 |
yılan |
zmija |
13 |
zürafa |
žirafa |
14 |
güvercin |
golub |
15 |
tilki |
Lisica |
16 |
kral |
Kralj |
17 |
kutup |
Pol |
18 |
pençe |
Kanđa |
19 |
sayı |
Broj |
20 |
sürüngen |
Gmizavac |
21 |
yalan |
Laž |
22 |
alçak |
Nisko |
23 |
arı |
Pčela |
24 |
deve |
Deva |
25 |
eşek |
Magarac |
26 |
fare |
Miš |
27 |
kaplumbağa |
Kornjača |
28 |
karınca |
Mrav' |
29 |
kelebek |
leptir |
30 |
kurbağa |
žaba |
31 |
ördek |
patka |
32 |
örümcek |
pauk |
33 |
ağ |
mreža |
34 |
binek |
jahaće životinje |
35 |
büyük başı |
krupna stoka |
36 |
küçük başı |
sitna stoka |
37 |
ot |
trava |
38 |
sahip |
vlasnik |
39 |
yavru |
leglo |
40 |
yün |
vuna |
41 |
arka |
iza / zadnja strana |
42 |
böcek |
insekt |
43 |
geviş |
preživanje |
44 |
memeli |
sisar |
45 |
saman |
slama |
46 |
tat |
okus |
47 |
maymun |
majmun |
48 |
tavşan |
zec |
49 |
at |
konj |
50 |
bal |
med |
51 |
yem |
stočna hrana |
52 |
yuva |
gnijezdo / dom |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
53 |
mutsuz |
nesretan |
54 |
tembel |
lijen |
55 |
evcil |
domaći |
56 |
yabani |
divlji |
57 |
çalışkan |
vrijedan |
58 |
çevik |
spretan |
59 |
vahşi |
divlji |
60 |
yırtıcı |
grabežljivci |
61 |
zehirli |
otrovno |
62 |
ufak |
mali |
63 |
gevşek |
labav |
64 |
patlak |
puknuto |
65 |
sivri |
oštro |
66 |
yünlü |
vuneno |
67 |
sağlam |
zdravo / stabilno |
68 |
yavaşça |
lagano |
69 |
sevimli |
divan, krasan |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
70 |
ata binmek |
jahati |
71 |
bilmek |
znati |
72 |
yaşamak |
živjeti |
73 |
kükremek |
rikati |
74 |
batmak |
potonuti |
75 |
çevrelemek |
zaokružiti |
76 |
yutmak |
gutati |
77 |
yakalamak |
šćepati / uhvatiti |
78 |
çiğnemek |
zgnječiti |
79 |
toplamak |
skupljati |
80 |
beslemek |
hraniti |
81 |
uçmak |
letjeti |
82 |
örmek |
plesti |
83 |
süt sağmak |
musti |
84 |
çığlık atmak |
vrisnuti |
85 |
uyumak |
spavati |
86 |
seyahat etmek |
putovati |
SPOR |
SPORT |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
araba yarışı |
auto trka |
2 |
atlet |
potkošulja |
3 |
basketbol |
košarka |
4 |
boks |
boks |
5 |
buz pateni |
klizanje na ledu |
6 |
hakem |
sudija |
7 |
heyecan |
uzbuđenje |
8 |
ideal |
ideal |
9 |
jimnastik |
gimnastika |
10 |
karate |
karate |
11 |
skor |
rezultat |
12 |
sörf |
surfanje |
13 |
takım |
tim |
14 |
tenis |
tenis |
15 |
voleybol |
odbojka |
16 |
yarışma |
takmičenje |
17 |
futbol |
futbal |
18 |
güreş |
hrvanje |
19 |
hokey |
hokej |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
20 |
çılgın |
ludo |
21 |
kuvvetli |
snažno |
22 |
güvenli |
pouzdano |
23 |
heyecanlı |
uzbudljivo |
24 |
dikey |
vertikalno |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
25 |
kaybetmek |
izgubiti |
26 |
kaçmak |
pobjeći |
27 |
tebrik etmek |
čestitati |
28 |
tekme vurmak |
šutirati |
29 |
öğrenmek |
naučiti |
30 |
ihtiyacı olmak |
trebati |
31 |
antrenman yapmak |
trenirati |
32 |
şut atmak |
šutirati |
33 |
kazanmak |
zaraditi / pobjediti |
TRAFİK |
SAOBRAĆAJ |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
bilet |
karta |
2 |
bisiklet |
bicikl |
3 |
kaldırım |
trotoar |
4 |
köprü |
most |
5 |
köşe |
kutak |
6 |
otobüs |
autobus |
7 |
otopark |
parking |
8 |
trafik lambası |
semafor |
9 |
tünel |
tunel |
10 |
yaya geçidi |
pješački prelaz |
11 |
bazen |
ponekad |
12 |
cadde |
ulica |
13 |
durak |
stajalište |
14 |
fazla |
više |
15 |
gece |
noć |
16 |
güç |
snaga |
17 |
güven |
povjerenje |
18 |
hız |
brzina |
19 |
karayolu |
kopneni put |
20 |
kavşak |
raskrsnica |
21 |
kilometre |
kilometar |
22 |
ray |
pruga |
23 |
sınır |
granica |
24 |
tekerlek |
točak |
25 |
trafik |
aobraćaj |
26 |
yaya |
pješak |
27 |
yer |
mjesto |
28 |
yük |
teret |
29 |
bey |
gopodin |
30 |
genellikle |
uglavnom |
31 |
istasyon |
stanica |
32 |
kaygan |
klizavo |
33 |
mecburi |
obavezno |
34 |
park |
park |
35 |
sıkışıklık |
stješnjenost |
36 |
taşıt |
prevoz |
37 |
yön |
smjer |
38 |
direksiyon |
volan |
39 |
ışık |
svjetlo |
40 |
kadar |
do |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
41 |
ehliyet |
vozačka |
42 |
pahalı |
skupo |
43 |
yeşil |
zelena |
44 |
uzak |
daleko |
45 |
yavaş |
polako |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
46 |
vermek |
dati |
47 |
ceza ödemek |
platiti kaznu |
48 |
arızaya uğramak |
pretrpjeti nesreću |
49 |
inmek |
izaći |
50 |
durmak |
stati |
51 |
beklemek |
čekati |
52 |
geçmek |
proći |
PLÂJ |
PLAŽA |
|
İSİMLER |
IMENICE |
|
1 |
ada |
ostrvo |
2 |
büyüleyici |
šarmantan |
3 |
cankurtaran |
spasioc |
4 |
çadır |
šator |
5 |
dalga |
val |
6 |
dondurma |
sladoled |
7 |
gemi |
brod |
8 |
kaya |
stjena |
9 |
kayık |
čamac |
10 |
kova |
kanta |
11 |
kum |
pjesak |
12 |
kürek |
veslo |
13 |
plastik |
plastika |
14 |
terlik |
papuče |
15 |
uçurtma |
zmaj |
16 |
yunus balığı |
delfin |
17 |
denizaltı |
podmornica |
18 |
otel |
hotel |
19 |
pedal |
pedalina |
20 |
plaj |
plaža |
21 |
sahil |
obala |
22 |
çakıl |
šljunak |
SIFATLAR |
PRIDJEVI |
|
23 |
gururlu |
ponosno |
24 |
onurlu |
časno |
25 |
sakin |
mirno |
26 |
çilekli |
s jagodom |
27 |
kumlu |
pješčano |
28 |
limonlu |
s limunom |
29 |
vanilyalı |
s vanilijom |
30 |
yakın |
blizu |
31 |
eksik |
nedostaje |
32 |
zıt |
suprotno |
33 |
zor |
teško |
FİİLLER |
GLAGOLI |
|
34 |
r ekor kırmak |
oboriti rekord |
35 |
kazmak |
kopati |
36 |
dalmak |
roniti / zamisliti se |
37 |
boğulmak |
gušiti se |
38 |
kürek çekmek |
veslati |
39 |
kurtarmak |
spasiti se |
40 |
yaşamak |
živjeti |
41 |
gözetlemek |
nadgledati |
42 |
dalgalanmak |
talasati se |
TDH-KOLAY ERİŞİMİ |
||
DİL BİLGİSİ KOLAY ERİŞİMİ |
||