Almanca Ziyaret Dialogları
Affedersiziz Bay/Bayan ….. evdemi?
Entschundigen Sie ist Herr/Frau …. zuhause?
Lütfen içeri buyrun.Kendisi Birazdan Gelecek.
Bitte kommen sie rein.Er(erkek)/Sie(bayan wird gleich kommen.
Hoşgeldiniz
Willkommen.
BayMüller ne zaman gelir?
Wann kommt Herr Müller?
Bay/Bayan ….. sizi bekliyor.
Herr/Frau …. wartet auf Sie.
Buyrun oturun lütfen!
Bitte setzen Sie Sich!
Çay/kahve istermisiniz?
Möchten Sie Tee/Kaffee?
Çok naziksiniz.
Es ist sehr nett von Ihnen.
Sizi gördüğüme sevindim.
Es freut mich Sie zu sehen.
Gitmem gerekiyor.
Ich muss gehen.
Lütfen akşam yemeğine kalın!
Bitte bleiben Sie zum Abendessen!
Nerede kalıyorsunuz?
Wo bleiben Sie?
……. Otelinde kalıyorum.
Ich bleibe im ….. Hotel.
Rahatınıza bakın.
Machen Sie es sich bequem.
Sigara içebilirmiyim?
Darf ich rauchen?
Size ne ikram edebilirim?
Was kann ich Ihnen anbieten?
Ziyaretiniz için teşekkürler.
Danke für Ihnen Besuch.
Seyahat Acentası Dialogları
Bana bir şehir haritası verirmisiniz.
Können Sie mir eine Stadkarte geben.
Bana iyi bir otel tavsiye edebilirmisiniz?
Können Sie mir ein gutes Hotel empfehlen?
Bana ucuz bir otel tavsiye edebilirmisiniz?
Können Sie mir ein billiges Hotel empfehlen?
Türkçe bilen bir rehber varmı?
Gibt es hier Reiseführer der türkisch kann?
Burada şehir turu varmı?
Gibt es hier eine Stadttour?
Şehir turu ne kadar?
Was kostet die Stadttour?
Almanca Tanışma Cümleleri
Merhaba.
Hallo.
Memnun oldum.
Es freut mich.
Wie heißt du?
Adın nedir?
Benim adım Mehmet.
Ich heiße Mehmet.
Nereden geliyorsun (nerelisin)?
Woher kommst du?
Nereden geliyorsunuz (nerelisiniz)?
Woher kommen Sie?
Almanım (Almanyadan geliyorum).
Ich komme aus Deutschland.
Almanyanın neresinden?
Woher aus Deutschland?
Hangi şehir?
Welche Stadt?
Türkiyede mi yaşıyorsun?
Lebst du in der Turkei?
Ne kadar zamandır Antalyadasın?
Wie lange bist du schon in Antalya?
İki haftadır Antalyadayım.
Ich bin seit Zwei Wochen in Antalya.
Daha ne kadar burada kalacaksınız?
Wie lange wirst du noch hier bleiben?
Mesleğiniz nedir?
Was sind Sie von Beruf?
Öğrenci misin?
Bist du Student?
Öğrenciyim.
Ich bin Student.
Çalışıyorum.
Ich arbeite.
Evliyim.
Ich bin verheiratet.
Bekarım.
Ich bin ledig.
Bekar mısın?
Bist du ledig?
Kaç kilosun?
Wiviel wiegst du?
75 kiloyum.
Ich wiege fünfundsiebzig kilo.
Boyun ne kadar?
Wie groß bist du?
Boyum bir yetmiş.
Ich bin 1 meter 70 groß.
