Türkçe Kırgızca Dersler > Merhaba - Саламатсызбы

Türkçe Kırgızca Dersler > Merhaba - Саламатсызбы

Türkçe-Kırgızca Dersler > Merhaba - Саламатсызбы

Merhaba - Саламатсызбы

(Окуу-Угуу)–(Okuma-Anlama) Merhaba. Саламатсызбы! Merhaba. Саламатчылык Adın ne? Атың  ким? Adım Hasan. Менин  атым асан. (Мисалы) – (Örnekleme) Merhaba. Саламатсыңарбы? Merhaba. Саламатчылык! Adın ne?  Атың  ким? Adım Kanat. Атым   канат.

TÜRKÇE - KIRGIZCA
Abi = bayke (Kırgızistan'ın Kuzeyinde) Ake ( Kırgızistan'ın Güneyinde)
Abla = ece
Acıkmak = açka boluu
Açıklamak = tüşündürüü
Açmak = açuu
Adalet = adilet
Adet=adat
adınız ne? - atınız kim
Adres = adres
Ağ = tor
Ağır = oor
Ağlamak = ıyloo
Ağrı = ooruu
Ahlak =adep
Ajan = agent
Ak Ciğer = öpkö
akbaba=caru
akşam = keçinde, beşim
Aktrist= Aktrista
Al = al
Almanya = germanya
Amca = ava
Amerika =
Anla = tüşün
anlaşmak = makuldaşuu
Anne = ane
Anneanne = tayne
Apartman = imarat
ara = izdöö
Araba = maşine(rusça)
Aramak = izdöö
Arasında = arasında
Arka =arka - art
Artist =Artist
Asker = asker
Asla = takır, eç kaçn
Aslan = aslan
Aşağı = tömöncak - astı
Aşk = aşk, mahabat
At = at - jılkı
Atlamak =sekirüü
Ay = ay
Ay(gökteki)= ay
Ayak = but
aygır=erkek at
Ayı = ayu
aynı-benze = okşaş
Ayran = çalap
Azerbaycan =
Baba = ata
Babaanne = çon ene
Bacak = san
Bağlaç=baylamta
Bağlama = baylo
Bakkal = dukön
Balık = balık
Banyo = duş
Bardak = çını
Baş = baş
Bateri = batareyka
Batı = batış
Bay = ar
Bayan = ayal-ayım
Bayır=cayloo
baytal= 1 yaşındaki dişi at
Bebek = kiçine bala, böbök
bee= dişi at
beklemek = kütü
ben-men
Beri=beri
Beyaz = ak
Bıçak = bıçak
Bıçak= bıçak
Bıyık = mürüt
Biber = murç, kelempir
Biçim = forma
Bilet = bilet
Bilgisayar = komputer
Bilmek = bilüü
bilmek = bilüü
Birkaç = bir neçe
Bitki = ösümdük
biz-biz
Bozkır=talaa
Böbrek = böyrök
Buralar = bul yerler
Burası = bul cer
Burun = murun
buzağı(inek balası)=muzoo
Büfe = bufet
büyü=dubuloo
Cadde = çon col, çon köçö
cagımduu (hoşa gitmek anlamında)
Canlı = canduu
Cılız = arık
Coğrafya = j= geografya
çadır= çatır
Çaldırmak = uurdoo
Çalmak = çertüü
Çamçak-Çanak= Çını
Çatal = ayrı
çatı= tambaş
Çay = çay
Çay kaşığı = çay kaşığı
Çeçenistan = çeçnya
Çek = tart
Çıkarmak = cigaruu, alıp çıguu
Çıkmak = cıguu
Çiçek = gül
Çin = Kitay
Çirkin = dürü suuk
Çocuk = bala
Çocuk odası = baldar bölmösü
Çöl = çöl
Çünkü = antkeni
Dağ= too
Dakika = minuta (rusça)
Dayı = tayke
Dede = çon ata
Dedil= zulum, kaardu
dekor = casalga
Deli = cindi
Deniz = deniz
Deprem = cer titiröö
Dereotu= Ukrop
Dergi = curnal
derin = teren
Ders = sabak
Deve = töö
Dilek = tilek
Din =din
Dingir= ayrı
Doğu = cıgış
Doktor = doktor
Dolayı , Çünkü = oşonduktan
Dolu = möndür
Doymak = toyuu
Dönmek = buruluu
Dudak = erin
durak = beket
Duy = uk, kulak sal
Dünya = düynö
Düşünmek = oyloo
Ecel = acal
Edat= adat
Eğri = iyri
El = kol
elbise = kiyim
e-posta = e mail
Esnaf = dükönçu
Eşek= eşek
Et = et
Ev = üy
Evet = ooba
Fakat= birok
fatura = esep
Felsefe = filosofya
Fiil = etiş
Fil = pil
Fotoğraf = süröt
Fransa= fransiya
Gaddar= zulum
Garaj = garaj
Gazete = gazeta
Gazoz = gazdalgan su
gece = tün
Geçmek = keçüü
gel - miş / kel-iptir(rivayet anı)
Gel = kel
gel- me- mek - kel -beyt (beyt olumsuzluk -mek- eki)
gel-di / kel -di (haber anı)
gel-i-yor / kel-e- catat
gel-se / kel-se (dilek - tilek anı)
Genç = caş
Girmek = kirüü
Git = ket
Gitar = gitara
Göl = köl
Görev = mildet
gösteri=çoguluş
Göz = göz
Grafiker = grafik
Gülmek = külüü
Gün = kün
Güneş = aptap (kün)
Güney = tüştük
Güreş = küröş
Güzel = kooz
Hafif = ceNgil
Hala = ece
Halı = kilem
haliniz nasıl? - özünüz kanday ?
Halk = kalk
Hasta = oorukçan
Hastane = oorukona
hava= abarayı
Havale = akça kotoruu
Havuç = sabız
Hayal kıyal
Hayat = caşoo
Hayır= cok
helikopte= vertalyot(rusça)
Hemşire = medsestra, merman ece
Hepsi = baarı
Heykel = estelik
Hoş = koş (hoşgeldiniz anlamında),
Hristiyan = hristiyan
Işık = carık
İç = iç
İklim = klimat -aba ırayı
İlaç = darmek
İlk = birinci
İlkbahar = caz
İmkan = mümkünçülük
İnce = içke
İnek = uy
İngiltere = angliye
İnternet = internet
İri = iri
istasyon = beket
istemek = kaaloo
İsviçre = şvetsariye
İtfaiye = ot öçürgüç
iyiyim, sağolun - cakşı ,rahmat sizge
Japonya = yaponya
Kabus = kara basmak
Kaç-kaç
Kahve= kofe
Kahverengi = kürön (Kırgısiztan'ın Kuzeyinde) kuykul (Kırgısiztan'ın Güneyinde)
kalabalık = köpçülük
Kalın = kalın
Kalk= tur
Kalkmak = turuu
Kalp = cürök
Kampus = mektep bakça
Kamyon = kamaz
Kanada =
Kapak= kapkak
Kapamak = bekitüü
Kar = kar
Kar= kar
Kara Ciğer= boor
Kartal=bürküt
Kasaba = saarça
Kaş = kaş
Kaşık = kaşık
Keçi= eçki
Kedi = mışık
Kesilmek = kesilüü
Keyif = rahat
Kıbrıs = kipr
Kırgızstan =
Kırmızı = kızıl
Kısa = kıska
Kış = kış
Kızmak = açuulannuu
Kim = kim
Kimse = eç kim
kira = icara
Kitap = kitep
koç= koçkor
Kol = bilek
Kola = kola
Kolay = oNoy
Koltuk = kreslo
Konser = konsert
Konuşmak = süylöşüü
kostüm = kostüm
Koyun = koy
Köpek = it
Köy = kıştak, ayıl
Kulak = kulak
kulun=yeni doğan at
Kum= kum
Kum= kum
kunaacın=1,5 yaşındaki dişi sığır
kunan= 1 yaşındaki erkek at
Kuş = kuş
Kuzen = bölö
Kuzey = tündük
Kuzu = kozu
kürek = kürök
Limon = limon
Lokanta = restoran
Mahalle = rayon
Mahcup = uyaluu
Masa = stol
Mavi = kök
Maydanoz = petruşka
Memur = kızmatçı
Meslek = kesip
meslek_kesip
Meyve = mömö cemiş
milliyet = ulut (moğolcadaki ulus gibi)
Mimari = arhitektura
Minibüs = marşutka
Misafir odası = konak bölmösü
Mor = kara kök
Mutfak = aşkana
Müslüman = müslüman
Müzik = muzıka
Müzik aleti = muzikalık aspaplar
Nane = mentol
Nasıl = kanday
nasılsın? - kandaysın
nasılsınız? - kandaysız?
Ne = emne ?
Ne kadar = kança
Ne zaman=kaçan
Neden = emnege?
Niçin = emne üçün
Nine
Numara = nomer
o- al
Okul = mektep
Olta = kayırmak
onlar-alar
Oralar = al cerler
Orası = al cer
Orman=tokoy
otel = meymankana
Otobüs= avtobus(rusça)
Oturmak = oturuu
Ova =oyduN*
öğle = tüş, çaktüş(12:00)
Öğrenci = okuuçu
öğrenci-okuucu
Öğretmen = okutuçu, mugalim
ölmek = ölüü
Ölüm = ölüm
Ön = aldı-astı
Öp = öp
Örf = salt
Örtü = cooluk
Öte= başka
Özbekstan =
Özenmek = suktanuu
Özerk = avtonom(rusça)
Özgürlük = egemenlik
Özlem = sagınıç
pansiyon = meymankana
Para = akça
Patates = kartoşka (rusça)
Peş peşe= arka arkasından
Petrol = benzin
Pırasa = kök piyaz
Pirinç = kürüç
Plato= -
Polis = militsiya
Portakal rengi = aplisin reng
Radar = radar
Resim = süröt
Restaurant = restoran
roket= dikuçak
Rüya = tüş
Rüzgar = şamal
Saat = saat
sabah = erten menen
saban = soka
Saç = çaç
Sağ = on
sağanak yağmur= nöşör
Sağlamak = elip barmak
Sahip = ege ( ee diye seslendirilir g sesi yutulur)
Sahlep = -
Sakal = sakal
Sakın = abayla
Sakla = sakta, kat
Salça = salat
Salise = dolisekond (rusça)
Sanat = sanat
Sancı = ooru
Sandalye = oturguç
Saniye = sekund (rusça)
Sarı = Sarı
Sarımsak = sarımsak
Sat = sat
Satmak = satuu
Sayı = san
Sayın = urmattuu
Saz = saz
Sebep? = sebep
Sebze = caşılça cemiş
Sel = sel
Senet = aksiya
sen-sen
Serbest = erkin
Sert = katuu
Sev = süy
Sevgi = süyüü
Sevgili = süyüktüü
Seyahat = sayakat
Sıfat = sıpat
sığ= tar
Sıkılmak = zerigüü
Sınav = sınak
Sızı=sızdoo
Sigara = tameki
Sinema = kino
Siyah = kara
sizler- siler
siz-siz
Soğan = piyaz
Sokak = köçö
Sol = sol
Son = akırcı
Sonbahar = küz
Sosyoloji = sosyologiya
soy = tek- atatek, uruk
sözleşme = kelişim
Su = su
Suç = künöö
Süre = ubakıt
Sürmek = aydoo
Süs= kooz
Süt = süt
Şahin=şumkar, itelgi
Şeker = şeker - kant
Şişe=bötölkö - şişe
Şuralar = uşul cerler
Şurası = uşul yer
Tabak = tabak
Tabanca = tapança
Tabiat = caratılış, tabiat
Taklit =tuuroo, kayra easoo,kaytaloo
Taksi = taksi(ingilizce)
tamam = boldu
Tarih= tarih
Tarla = ezin talaası
Tatlı kaşığı = tatlı kaşığı
tay=1 yaşında ki at
tekrar = kaytaloo
Tekstil = cenil önör cayı
Telefon = telefon
Televizyon = sınalgı
Ten =
Tepe = çoku
tepe= çoku
Teyze = tayçe
Tiyatro = tiyatr
Top = top
Toprak = topurak
torpok= 1 yaşındaki sığır
Tulum = aspap
Turuncu = tok sarı
Tuz = tuz
Tüfek= mıltık, tap
tür = tür
Türkmenistan =
Uçak = uçak
Umut = ümüt
unutmak = unutuu
Utanmak = uyaluu
Uygarlık = medeniyet
Ürün (alışveriş merkezlerinde satılan paketli ürünler)= tovar
Ürün = uruk
üye = müçö
Vadi= oy
var = bar
Vatan = yurt, atacurt
Ve =cana
Ver = ber
Vur = ur, sok, muşta (yumruk)
Vur= ur
Web sitesi = saüt
Yağmur = camgır
Yahudi = évrey
Yakışıklı = suluu
yalnız = calgız
Yangın = ot
Yap = kıl casa
Yarar = payda
Yaş(insan yaşı) =caş
Yaşlı = karı, aksakal (erkek) kempir (kadın-kaba)
Yat = cat
Yatak = divan, krovat
Yatak odası = uktoo bölmösü
Yaz = cay
Ye = ce
Yeğen = ceen
Yemek = tamak
Yetenek = talant
Yıl= cıl
Yılan = cılan
Yılbaşı = cılbaşı
Yıldız = cıldız
yine = kayra
yoğurt=ayran
yok = cok
Yol = col
Yorum = cıyıntyk
Yönetmek = başkaruu
Yukarı = cogoru
Yumuşak = cumşak
Yuvarlak = togolok
Zaman = zaman,möönöt (rusça)
Zamir0 taktooç
Zanaatkar = usta
Zarar = zıyan
Zıplamak = sekirüü
Zor = oor

YANSIMA SESLER

şıp şıp: tıp tıp (krg)  şıp şıp (kzk)
vız vız : bız bız (krg) ız ız (kzk)
çatır çutur : çatır çutur (krg) şatır şutur (kzk)
paldır küldür : kaldır küldür (krg) tarsıl güldir (kzk)
takır tukur : takur tukur (krg) takır - tukur (kzk)
harıl harıl yanmak: karıl karıl canuu - januv