Turkish Time, Seasons, Months, Days, Weather, Numbers

Turkish Time, Seasons, Months, Days, Weather, Numbers

A Turkish Time Vocabulary

• saniyesecond


• anmoment


• anbean[an-be-an]moment-by-moment, gradually


• dakikaminute


• (1) saathour (2) saatclock[plural: saatler "hours"]


• kol saatiwrist-watch[LIT: arm clock]


• (1)uyarıcı saatalarm clock (2)çalar saatalarm clock


• günday


• günbegünday-by-day, gradually


• haftaweek


• aymonth[also "moon"]


• (1) yıl TUR:] year (2) sene [arb.] year[both in general use]


• zamantime


• vakit[vakti]time[a particular occasion]


• vakit[vakt-im]my time


• defatime[as an event or occasion]


• keretime[point in time]


• keza point in time

Turkish zamantime

• zamantime[zaman: the main word for "time, occasion"]


• ne zaman?what time?, when?


• kaç zamanhow long?, how much time?


• zamandan zamana[zaman-dan zaman-a]from time to time


• her zamanall the time, every time, always


• her ne zamanwhenever


• Boş zamanlarında ne yaparsın?What do you do in your spare time?

Turkish vakitpoint in time

• Boş vaktim yok.I have no spare time.


• Vaktim yokI haven't got time


• Vaktim kalmadı.I've no time left.

Turkish kerepoint in time

• keretime, point in time


• dört kerefour times


• bir kere dahaonce more


• sadece bir kereonly once


• Onu, beş kere yaptımI did it five times.

Turkish kezpoint in time

• üç kezthree times


• her kezalways


• bu kezthis time


• yılda iki kezbi-anually


• ayda iki kezbi-monthly


• haftada bir kezonce a week

Telling the time in Turkish

• Sentence structure (A):
  Saat yedi'yi çeyrek geçerken gelirim.
  I will arrive at a quarter past seven.


• Sentence structure (B):
  Saat yedi'yi çeyrek geçe gelirim.


• Analog form:
  Saat yedi çeyrekte gelirim.


• Digital Form:
  Saat [7:15] yedi onbeşte gelirim.

Telling the time with -kenwhile.

• Ne zaman gelirsin?
  When will you come?


• Saat yedi'yi çeyrek geçiyorken gelirim.
  I'll come while a quarter is passing seven.

Telling the time with -i geçepassıng.

• Saat yedi'yi çeyrek geçe gelirim
  I'll come while a quarter is passing seven.

Turkish Times of the Day

• şafakdawn


• kahvaltıbreakfast


• sabahmorning


• sabahleyinat morning, in the morning


• günday


• bütün günall day long


• her günevery day


• gündüzdaytime, daylight


• öğlenoon


• öğleden sonraafternoon


• öğle yemeğilunch


• akşamevening


• akşamleyinin the evening, at eventide


• akşam üstüteatime, early evening


• akşam yemeğidinner, evening meal


• dünyesterday


• dün sabahyesterday morning


• dün akşamyesterday evening


• dün gecelast night


• evvelki günthe day before yesterday


• alacakaranlık[alaca-karan-lık]twilight


• gecenight


• geceleyinin the night, at night


• gece yarısımidnightLit: night its-half


• geçen günthe day past, the other day, yesterday


• geçen aylast month


• geçen sene/yillast year


• geçen haftalast week


• geçenlerderecently, lately


• erkenearly


• geçlate


• ne zamanwhen [what time, the time that…]


• aymonth


• cumartesi gecesiSaturday night


• ertesi günthe following day


• ertesi haftathe following week


• evvelki / evvelsi günthe day before yesterday


• geceleriat nights


• gelecek haftanext week


• haftaweek


• öbür günthe day after tomorrow


• öbür haftathe week after next


• öğleleriat noon times


• öğleyinat noon


• pazar sabahıSunday morning


• sabahlarıin the mornings


• son günlerdein the last few days


• son zamanlardarecently


• yarıntomorrow


• yıl/seneyear

Turkish How long for?, Since when?

• Ne iş yaparsınız?
  What is your job?


• Dört yıldır öğretmenim.
  I have been a teacher for 4 years.
  [LIT: it is 4 years I am a teacher.]


• İki bin üçten beri öğretmenim.
  I have been a teacher since 2003.
  ["-den beri" = since]


• Dünden beri hastayım.
  I have been ill since yesterday.


• Pazar gününden beri evdeyim.
  I have been at home since Sunday.

Turkish Stating the Time of an Event

çoktan, bile, zatenalready, besides

• Hâlâ öğle yemeğini yedin mi? 
  Have you eaten your lunch yet?


• Ooo, çoktan yedim.
  Oh, I have already eaten/


• Yedim bile.
  I have already eaten.


• Sanırım bir şeyler yemek istiyor musun?
  Do you want something to eat.?


• Bana bir şey getirme.
  Do not bring me anything.


• Ben yedim zaten.
  Besides, I have already eaten.

yeni, şimdi, henüznew(ly), now, just

• Hasan,lütfen banyoya girme.
  Hasan, please don't go into the bathroom.


• Yeni / şimdi / henüz temizledim.
  I have just cleaned (it).


• Kuruması gerek/lazım. Tamam mı?
  It needs to dry. OK?


• Bana 100 lira ödünç verir misin Ayşe?
  Can you lend me 100 Tl Ayşe?


• (1) Üzgünüm veremem.
  I am sorry… I can't (give).


• OR (2) Kusura bakma! veremem.
  Do not look at the fault! I can't give (it)!


• Daha yeni / şimdi faturaları ödedim.
  I have just paid the bills.

daha, henüz, hâlâas yet, just now, still

• Daha/henüz ödevini bitirmedin mi? 
  Haven't/have you finished your homework yet?


• Hayır, daha bitirmedim. Henüz değil.
  No, I haven't finished yet. Not yet.


• Daha gelmediler.
  They haven't come yet.

şimdiye kadar, şu ana kadarSo far, up to now, up tp this time.

• Bu kış şimdiye kadar kar yağmadı.
  It has not snowed up to now this winter.


• Bu yıl şu ana kadar kar yağmadı.
  It has not snowed so far this year.


• Bugün şimdiye kadar hiçbir şey yemedik.
  We have not eaten anything up to now today.


• Bugün şu ana kadar hiçbir şey yemedik.
  We have not eaten anything so far today.

ilk the (very) first

• Bu ılk kez araba sürdüm.
  This is the first time I have driven a car.


• Bu, son iki saatte içtiğin beşinci kahve.
  This is the fifth cup of coffee you have drunk in the last two hours.


• Son beş saatte iki fincan kahve içtin.
  You have drunk two cups of coffee in the last five hours.

• Dünyanın ilk insan Adam adlı'dı
  The world's first man was called Adam


• Birinci yarış başlamak üzeredir.
  The first race is about to begin.

hayatımdaever in my life

• hayatında, hayatınızda 
  ever in your life
  [familiar = hayat-ın-da / formal = hayat-ınız-da]


• onun hayatında
  ever in his life
  [hayat-ı-n-da = in his life]


• hayatımızda
  ever in our life


• hayatlarında
  ever in their life


• Bu hayatımda okuduğum en sıkıcı kitap
  This is the most boring book I have ever read in my life


• Bu hayatımda içinde bulunduğum en zor durum.
  This is the most difficult situation I have ever been in.


• Hayatımda tanıştığım en konuşkan / geveze insan.
  He is the most talkative person I have met in my life.

Turkish Time Locutions: once, twice, several times.

• bir kez, bir defa, bir kere
  once


• iki kez, iki defa, iki kere
  twice


• birçok kez, defa, kere
  several times


• (1) hiç
  ever
  [in positive sentences]
  (2) hiç
  never
  [in negative sentences]


• Neredeydin?
  Where have you been? / Where were you?


• Have you ever been to Antalya?
  Hiç Antalya'da bulundun mu?


• Have you ever been to Antalya?
  Hiç Antalya'ya gittin mi?


• Yes,I have been there once / twice.
  Evet, bir defa / iki defa / orada bulundum.


• Yes,I have been there many times.
  Evet, bir çok kere / bir çok kez / bir çok defa oraya gittim.


• No, I have not been/never been there.
  Yo, Antalya'ya hiç gitmedim.


• No, I have not been/never been there.
  Yo, Antalya'da hiç bulunmadım.

Have you ever been to?

• Hiç Ankara' da bulundun mu?
  Have you ever been to Ankara?

• Hiç Ankara' ya gittin mi?
  Have you ever been to Ankara

Turkish Months, Seasons and the Weather

• Januaryocak;


• Februaryşubat


• Marchmart


• Aprilnisan


• May mayıs


• Junehaziran


• Julytemmuz


• Augustağustos


• Septembereylül


• Octoberekim


• Novemberkasım


• Decemberaralık

Turkish Weekday Names

• Sundaypazar, Paz. [LIT: market]


• Mondaypazartesi, Pzt.[LIT: after Sunday.]


• Tuesdaysalı, Sa.


• Wednesday çarşamba, Çrs.[LIT: 4 days after Sabbath from Persian.]


• Thursdayperşembe, Prs.[LIT: 5 days after Sabbath from Persian.]


• Fridaycuma, Cum.[LIT: "reunion" Per.]


• Saturdaycumartesi, Cmt.[LIT: after Friday.]

Turkish Seasons of the Year Yıl Mevsimi

• ilkbaharspring


• ilkbaharda.in the spring[also "bahar"]


• yazsummer


• yazın"in the summer"


• sonbaharautumn, fall[USA.]
[also Old Turkish: "güz"]


• sonbahardain the autumn


• kışwinter


• kışın"in the winter"

Turkish Cardinal Points Dört Yön

• KuzeyNorth


• GüneySouth


• DoğuEast


• BatiWest

Turkish Weather - hava

Turkish Weather Expressions

• Ne güzel bir gün!
  What a lovely day!


• Hava yarın nasıl olacak?
  What will the weather be like tomorrow?


• Yine güneşli, fakat biraz rüzgarlı
  . It's sunny again, but a little windy.


• Kaç derece?
  What is the temperature?


• Hava çok sıcak.
  The weather is very hot.


• Neredeyse 31 derece.
  Nearly 31°C (degree Celsius).


• Erzurumda kar yağacağını düşünüyor musun?
  Do you think it will snow in Erzurum?


• Sanmıyorum. Kar için erken.
  I don't think so. It is early to snow.


• Fırtına olacağını düşünüyor musun?
  Do you think there will be a storm?


• Sanmıyorum.
  I don't think so.


• Ama Ağrı'da kar yağıyor.
  But it is snowing in Ağrı.


• Orada kar yağışı ne zaman durur?
  When will it stop snowing up there?


• Yakında durur.
  It will stop soon.


• Yağmur mu başlayacak?
  Will it start to rain?


• Evet, birazdan yağmur başlayacak gibi.
  Yes, looks like rain soon.


• Şemsiyeye ihtiyacım olur mu?
  Do I need an umbrella?


• Sana şemsiyeni yanına almanı öneririm.
  I suggest you to get your umbrella with you.


• Ne berbat hava! Saat başı değişiyor.
  What an awful weather! It changes hourly.


• Yağmur mu yağıyor?
  Is it raining?


• Evet, yağıyor.
  Yes, it is (raining).

Turkish Cardinal Numbers

cardinal number

number used to denote quantity; a counting number; a numerical adjective.

• Listen to Turkish Cardinal Numbers 1 to 10

About Turkish Numbers

• iki ev2 houses


• beş yüz araba500 cars


• kırk ağaç40 trees

Turkish Ordinal Numbers

ordinal number

A number used to denote position in a sequence. "first, second.."

Turkish Ordinal Numbers

Turkish Fractions and percentage

• yarım[noun]half


• yarım elmaa half an apple


• yarı[adj.]half


• yarı elmaa half apple


• elmanın yarısıthe apple half


• buçukhalf[an hour, a kilo, a serving]


• çeyrekquarter of[an hour, a kilo, a serving]


• birone, #1, a, an


• üçte iki[üç-te iki]two-thirds
  [lit: three-in two] written as 3/2 in Turkish.


• yüzde yirmibeştwenty-five percent
  [Lit: one hundred-in 25] written as %25 in Turkish

Turkish Distributive Numbers One each, two each, three each

distribitive number

A numerical word that answers "how many each?"

• Kızlara ikişer elma verin.
  Give the girls two apples each.


• birer birer saymak
  to count one by one


• Paraları ikişer ikişer saydım.
  I counted the money ın twos.