Tokat Ağzından Örnekler, Tokat Ağzı Nedir?

Tokat Ağzından ÖrneklerTokat Ağzı Nedir?

Tokat ilimizde ve ilçelerinde, bu yöreye özgü olarak kullanılan yerel ağıza Tokat ağzı denir.

Tokat Ağzından Örnekler aşağıdadır. 

  • Ağartu - Ayran
  • Ağleş - Dur.
  • Aha - İşte.
  • Arsız Eniş - Acem lalesi
  • Arustak - Ters tavan
  • Aşkana - Mutfak
  • Aşurma - Kulplu kazan.
  • Atku - Şal
  • Badal - Merdiven
  • Bakraç - Küçük kova
  • Bayahtan - Biraz önce
  • Bıldır - Geçen sene
  • Boduç - Kara bakla
  • Böcük - Haşere
  • Buymak - Üşümek
  • Cerek - İnce uzun ağaç
  • Cıngı - Ateş kıvılcımı
  • Cicik - Meme
  • Citme - Tekme
  • Culuk - Hindi
  • Cücük - Civciv
  • Çapula - Yemeni
  • Çemüç - Kurutulmuş üzüm
  • Çelpeşük - Karmaş
  • Çepük - Alkış
  • Çıkın - Küçük bohça
  • Çiğit - Çekirdek
  • Çimmek - Yıkanmak
  • Çit - Yazma
  • Çoşdar - Laf getirip götüren
  • Çöçelenmek - Boşa vakit geçirmek
  • Dangadak - Aniden
  • Dastar - Sofra bezi
  • Dıvrak - Yakışıklı
  • Dodalik - Çalıkuşu
  • Dulda - Saklanacak yer
  • Eccük - Azıcık
  • Edik - Çocuk patiği
  • Elfetün - Ateş gibi
  • Ellam - Herhalde
  • Emüşük - Süt kardeş
  • Erinmek - Üşenmek
  • Erüşte - Evlerde yapılan makarna
  • Esbap - Çamaşır
  • Essahtan - Hakikaten, sahiden
  • Eşelek - Yendikten sonra kalan meyve kısımları
  • Eyöğü - Kaburga kemiği
  • Fırtmak - Küsmek
  • Fodula - Sandviç ekmeği
  • Gablıh - Mutfak rafı
  • Gaddem - Kadar, parça
  • Gadinge - Yenge
  • Gah - Kabuklu hoşaf
  • Gahırdak - Koyun kuyruğunun kavrulmuşu
  • Galuh - Evlenmemiş yaşlı kız
  • Gamga - Yonga
  • Gangıl - Arkada kalan
  • Gaşmer - Komiklik hokkabazlık yapan
  • Gatıh - Ayran
  • Gavlağan - Çınar ağacı 
  • Gilavader - Üzüm asması
  • Gilik - Pide • Giyoğu - Damat
  • Gölük - Merkep, eşek
  • Göz kırpma - İşaret
  • Gurk - Aralık
  • Güdük - Kısa boylu
  • Hahut - Külüstür, işe yaramaz
  • Hayat - Avlu
  • Hedük - Pişirilmiş buğday
  • Heğ - Büyük sepet
  • Heğri - Sende
  • Hemi - Öyle mi
  • Hemecük - Oyuncak bebek
  • Henim Hincik - Şimdi
  • Hökelekli - İriyarı
  • Hülefe - Bedava
  • Irak - Uzak
  • İlistir - Sapsız kevgir, süzgeç
  • İssot - Yeşil biber
  • İşkefe - Yufka
  • İşlik - Yakasız gömlek
  • Kelem - Lahana
  • Kertük - Gedik, çentik
  • Kesek - Noksan Kelik Eski ayakkabı
  • Keşik - Sıra
  • Kiren - Kızılcık
  • Kirtik - Sıkı
  • Kocabaş - Şekerpancarı
  • Köme - Cevizli sucuk
  • Küskü - Kapı sürgüsü
  • Lığırt - Balçık sulu çamur
  • Löbet - Sıtma • Lök - Topaç
  • Lülüt - Çitlembik
  • Mahat - Sedir
  • Malamat - Berbat
  • Mangaş - Cımbız
  • Mertek - Kereste
  • Mıh - Çivi
  • Mısmıl - İşe yarar
  • Mudul - Ucu çivili sopa
  • Mumbar - Sakatat
  • Mücürüm - Omlet
  • Nalin - Takunya
  • Nelbeki - Küçük bakır tabak
  • Neyanna - Hangi tarafa
  • Nivik - Şifalı bir bitki
  • Okçur - Bel lastiği
  • Okloğo - Oklava
  • Oturah - Tabure
  • Pahıl - Cimri
  • Pelver - Salça
  • Peşkir - Peçete
  • Petni - Ahırda hayvan yeminin konulduğu yer
  • Publa - Baş yastığı
  • Pürpürüm - Semiz otu
  • Sahan - Büyük bakır tabak
  • Seku - Ceket
  • Sepelek - Tezcanlı
  • Seğirtme - Hızlı koşma
  • Serpene - Kamelya, çiçeklik
  • Sorutmak - Ayakta durmak
  • Suluk - Hamam havlusu
  • Susak - Şose
  • Sümsük - Pisboğaz
  • Şip - Çabuk
  • Tavar - Geniş ağızlı kiremit su kabı
  • Telesimek - Bunalmak
  • Temek - Ahırda gübre atma deliği
  • Telpoş - Kulaklı bakır kap
  • Terki - Kova
  • Tille - İnce sopa
  • Tinor - Maltız
  • Tirki - Tahtadan oyulmuş özel ekmek kabı
  • Tosbağa - Kaplumbağa
  • Toyga - Yayla çorbası
  • Tuman - Don
  • Urba - Elbise
  • Ülüngür - Sıska işe yaramaz
  • Ümük - Boğaz
  • Vazalah - Ukala
  • Vesait - Araba
  • Yağırnı - Sırt
  • Yallık - Küçük çocukların önlüğü
  • Yazu - Düzlük ovalık yer
  • Yeğin - Güzel, yiğit
  • Yeğnik - Hafif
  • Yüğürtmek - Düzensiz koşmak
  • Zavrak - Salatalık, hıyar
  • Zıpır - İri yarı kimse
  • Zıran - Azgın kimse
  • Zoğal - Kızılcık

İç Anadolu'da ek olarak şu sözcükler de kullanılır:

badal = merdiven
heğri = aman sende
bakraç = küçük bakır tencere
çit = başörtüsü,yazma
düğü = bulgur
işkefe = kuru yufka
gadder = kadar
zere = zira
ağleşmek (eğleşmek) = durmak, duraklamak
vareş = varmak
dekmük = tekme
sorutmak = ayakta durmak = ayakta dikilmek
bıldır = geçen sene
heraf = serin
şordan ağrı= şu taraftan, şuradan
ecük = azıcık
seğirtmek = koşmak
çimmek = duş almak, yıkanmak
gücük ayı = kış ayı
arbul ayı = nisan ayı
ivez>üvez = sivrisinek
bayahtan = demin, az önce, şimdi
ellâğam = sanırım, anlaşılan, demek ki

Yararlı olması dileğiyle. 

Yorumlar (0)
-3°
açık